NEWS

Communiqués de Presse
24.08.2023

La Fédération internationale de ski et de snowboard (FIS) en visite sur la "Gran Becca": Zermatt et Cervinia sont prêtes

Exactement 80 jours avant le "Matterhorn Cervino Speed Opening” Les préparatifs pour la descente de la Coupe du monde masculine du 11./12. Novembre et de la Coupe du monde de descente dames du 18./19. Novembre, sont en pleine activité. Le jeudi 24 août, les délégués de la Fédération internationale de ski et de snowboard (FIS) et les responsables du "Matterhorn Cervino Speed Opening" ont procédé à une inspection conjointe. La FIS a donné un bon retour aux organisateurs locaux. Zermatt et Cervinia sont prêtes.

Communiqués de Presse
25.10.2022

Les courses féminines de la Coupe du monde Audi FIS à Zermatt-Cervinia sont annulées

Après le contrôle de la neige du mardi 25 octobre sur la "Gran Becca", les deux courses de descente féminines prévues les 5 et 6 novembre ont été annulées en raison des conditions météorologiques chaudes.

Communiqués de Presse
16.10.2022

Contrôle final de la neige le samedi 22 octobre

La FIS effectuera un dernier contrôle de neige le samedi 22 octobre pour l'Audi FIS World Cup Matterhorn Cervino Speed Opening. Les courses de vitesse masculines sont prévues pour les 29 et 30 octobre sur la "Gran Becca". Après un contrôle provisoire de la neige aujourd'hui dimanche, il a été décidé d'effectuer un contrôle définitif de la neige samedi en raison des prévisions favorables.

Communiqués de Presse
21.09.2022

Inspection FIS réussie : Le «Matterhorn Cervino Speed Opening» est dans la dernière ligne droite

Lundi et mardi, 19/20 septembre 2022, l'inspection finale de la Fédération Internationale de Ski et Snowboard (FIS) et des responsables du «Matterhorn Cervino Speed Opening» a eu lieu à Cervinia, en Italie. L'ouverture de la saison pour les athlètes de vitesse aura lieu pour la première fois sur la «Gran Becca» fin octobre et début novembre. Les experts de la FIS sont d'accord: Du point de vue de l'organisation, rien ne s'oppose à l'organisation réussie des premières courses de Coupe du Monde transfrontalières de l'histoire.

Communiqués de Presse
14.07.2022

«Matterhorn Cervino Speed Opening»: les innovations appellent le succès

Il reste encore un peu plus de 100 jours avant la première course transfrontalière dans l’histoire de la Coupe du monde ski alpin: le «Matterhorn Cervino Speed Opening». Les 29/30 octobre et les 5/6 novembre 2022, les skieuses et skieurs alpins pourront se mesurer pour la première fois lors de l’ouverture de la saison de vitesse à Zermatt/Cervinia. Outre la nouveauté des deux nations, les organisateurs souhaitent se démarquer avec plusieurs innovations supplémentaires.

Communiqués de Presse
05.05.2022

Zermatt-Tourism: "Gran Becca": The new course in the world cup calendar

The first cross-border race in the history of the Ski World Cup will be held on the "Gran Becca" course. The run, which starts on Gobba di Rollin above Zermatt in Switzerland and finishes in Laghi Cime Bianche above Cervinia in Italy, stretches over four kilometres and almost 1,000 metres in altitude. Two Europa Cup races are planned to be held initially in autumn 2022, followed by the World Cup races for the first time in autumn 2023.